Ook in LA bij de Van Rijsselberghe-ntjes vieren ze kerst. Al is dat volgens Dorian wel wat ingewikkelder met bijna 20 graden boven nul.

Dorian is ruim een week in Nederland met zijn dochter Lise en bereidt zich voor op maandag, als...

Het goede doen is altijd ingewikkeld en toch roept Dorian op te matigen met plastic. Hij is bang voor de gevolgen als we het niet doen. 

Dorian maakt vergelijkingen met het wielrennen als het gaat om zijn steun voor coach Aaron, waarvan Dorian vindt dat hij coach van het jaar moet worden.

De kersverse wereldkampioen sombert voor zich uit in een regenachtig Enoshima, de olympische venue van 2020. Alles is er verder tof, maar Dorian wil eigenlijk alleen nog maar naar huis.